Příběh, na němž Coenové pracují, je podobný čtyřicet let starému filmu s Johnem Waynem v hlavní roli True Grit (Maršál). Režisér ale tvrdí, že nejde o klasický remake. Novinka bude věrnější spíše knize Charlese Portise než filmovému westernu z roku 1969. 

V knize jde o pátrání dvou šerifů a čtrnáctileté dívky, kteří na indiánském území hledají vraha jejího otce. Zatímco původní verze stála na postavě tvrďáka Wayna, který za roli dostal svého jediného Oscara, nový film bude hlavně o dívce. Coenové si jako obvykle sami napsali scénář a pro natáčení se spojili se Scottem Rudinem.