Berri, vycházející z tradic francouzské kultury a literatury – a obdivovatel nové vlny – proslul velkolepými adaptacemi, v nichž pracoval s předními francouzskými herci. Diváci budou znát jeho přepisy vesnického románu Marcela Pagnola Živá voda, které šly v televizi pod názvy Manon od pramene a Jean od Floretty. Na DVD lze u nás sehnat i adaptaci současného knižního bestselleru Anny Gavaldy Prostě spolu.

Byl ředitelem francouzské Filmotéky

Filmař se ovšem od 60. let stal také jedním z nepominutelných producentů evropského filmu, který stál za takovými díly, jako byl Tess Romana Polanského, Milenec Jean-Jacquesa Annauda, Královna Margot Patrice Chereau či první hraný Asterix.

Loňská komedie Vítejte u Ch’tis, přibližující barvotisk zapadlého francouzského venkova, vynesla Berrimu vůbec největší divácký úspěch. V roce 2004 se pak stal ředitelem francouzské Filmotéky.

Zachránil Miloše Formana před policejním stíháním

S českým prostředím byl Claude Berri spojen přátelstvím s Milošem Formanem, jehož kdysi pomohl vytáhnout z velkého průšvihu, když italský koproducent Carlo Ponti, nespokojený s podobou hořké společenské metafory Hoří, má panenko, požadoval od Československého státního filmu vložené peníze zpět.

Berri tehdy Formana zřejmě zachránil od policejního stíhání, když od Pontiho pomohl vykoupit koprodukční vklad a uvedl snímek v kinech.