Kniha Jiří Pelikán - Un lungo viaggio nell'arcipelago socialista (Jiří Pelikán - Dlouhá cesta socialistického souostroví) mapuje Pelikánův život od mladých let v protifašistickém odboji přes jeho studia, politické působení v Československu, zvláště v období pražského jara 1968, léta ve funkci ředitele Československé televize až po jeho nucenou emigraci a působení v Římě jakožto vydavatele Listů i poslance Evropského parlamentu.

Autor monografie studoval Pelikánovu osobnost skrze řadu přímých pramenů, dokonce se mu podařilo odhalit i některé dosud neznámé dokumenty a fotografie. Kniha byla s velkým úspěchem prezentována v italském parlamentu za účasti Pelikánovy manželky, herečky Jitky Frantové.