V dokumentu, který zveřejnila ministryně Condoleeza Riceová a který kritizuje Kazachstán za omezování svobody slova ale třeba i za vraždu opozičního činitele, se totiž objevila zmínka, že tamní úřady zakázaly koncem roku 2005 užívání internetových stránek www.borat.kz. Duchovní otec fiktivního reportéra Sacha Baron Cohen se proto musel přestěhovat na nekazašské www.borat.tv.

Kazachstán mu dokonce pohrozil právními kroky, které Cohen, sám žid, okamžitě podpořil pro tuto postavu příznačným výrokem: "...plně podporuji rozhodnutí své vlády žalovat toho žida." Později Kazachstán svůj postoj zmírnil a dnes údajně dokonce těží z toho, jak se díky Cohenovu filmu mnohonásobně zvýšil zájem turistů o tuto zemi.