"Rozhodli jsme se tržnici uzavřít, neboť zde obchodníci mají nelegálně napojenou elektřinu. Hrozilo nebezpečí poškození majetku i zdraví osob," sdělil Právu Tomáš Soukup, právní zástupce Epopeje. Vietnamským obchodníkům předali upozornění, že do konce července musí veškeré prodejní stánky vyklidit. To se ale nestalo. S upozorněním souhlasili zastupitelé Chvalovic, pod něž Hatě spadají.

"Máme tady hodně zboží, musíme prodávat," reagoval zástupce vietnamských obchodníků na výzvu k vyklizení. Jedna žena si dokonce lehla pod nákladní auto. Když pak najatá ostraha začala oplocovat areál a dovnitř nikoho nepouštěla, schylovalo se ke konfliktu. "Budeme bojovat," prohlásila mladá Vietnamka, ozbrojená podobně jako mnoho jejích krajanů kovovou tyčí.

Mezitím někteří obchodníci udělali v areálu hromady dřeva, papíru i sena a hrozili zapálením. Někteří vietnamští muži vylezli na střechy, odkud začali házet na ostrahu kameny. Ta se bránila práškovými hasicími přístroji. Viditelnost klesla na několik metrů. Tehdy byla jedna vietnamská žena zraněna do hlavy, další utrpěla zlomeninu ruky. Z hlavy krváceli i další lidé.

Tři sanitní vozy odvezly do nemocnice celkem pět Vietnamců. Situaci nakonec musela uklidnit až policie. Kolik bylo celkem lehce zraněných na obou stranách, lékaři nevědí. Ne všichni totiž vyhledali pomoc.