Mladík byl původně souzen za pokus vraždy. U soudu sice nezapíral, ale tvrdil, že vzhledem ke své tehdejší opilosti si na nic nevzpomíná. Podle tvrzení obžaloby se dostal se svým příbuzným, s nímž bydlel na jedné z pardubických ubytoven, do slovní rozepře.

Ta vyvrcholila tím, že Dang popadl nůž a svého bratrance bodl do hrudníku, čímž mu způsobil ránu s pneumotoraxem a život ohrožujícím krvácením. Zraněnému zachránili život lékaři v pardubické nemocnici.

Dang velmi litoval svého činu a jeho bratranec proti němu odmítl vypovídat, aby mu nepřitížil. Soudci se nakonec rozhodli skutek překvalifikovat na pouhé ublížení na zdraví s mnohem nižší trestní sazbou a Dang podmínku bez námitek přijal.

Musí ovšem uhradit zdravotní pojišťovně škodu ve výši přes 18 tisíc korun, což jsou náklady na vyléčení zraněného. Soud Danga také vyhostil z České republiky. Rozsudek není pravomocný, protože státní zástupce se k němu nevyjádřil.