Podle obžaloby Mlčoušek stíhal spolu se svým velitelem Jozefem Hudákem čtyři tzv. narušitele státní hranice, kteří ze střechy svého vozu BMW překonali drátěný zátaras, skočili do řeky Moravy a plavali k rakouskému břehu nedaleko soutoku Moravy s Dunajem. Ze samopalů na ně pohraničníci vystříleli celkem 48 nábojů, přičemž Schlenze zasáhl Mlčoušek do hlavy. Zbylým běžencům se podařilo dostat se bez úhony na zdraví do Rakouska.

Státní zástupce Zdeněk Adámek řekl, že Schlenz byl zastřelen až na rakouském území, kde se pak našlo deset střel. "To je zásadní porušení zákona a navíc - zadržet běžence neznamenalo je zlikvidovat," řekl Adámek.

Obžalovaný muž se ve středu před soudem hájil tvrzením, že v žádném případě na uprchlíka nestřílel. "Střílel jsem před něj, abych ho nezranil," tvrdil Mlčoušek. Jeho tehdejší nadřízený Hudák to u soudu dosvědčit nemůže, protože zemřel v roce 1988.