Článek
"Pro amerického herce, který chce mít úspěšnou kariéru, je velmi, velmi, velmi těžké být otevřený ohledně své sexuality," řekl šestašedesátiletý homosexuální britský herec.
Ještě složitější je to dle něj pro lesbické ženy. Z této skutečnosti má prý velmi úzkostný pocit. Hvězda snímku Pán prstenů říká: "Filmový průmysl v Kalifornii je velmi staromódní." McKellen promluvil na filmovém festivalu v Berlíně, kde obdržel cenu za celoživotní dílo.
Sir Ian také řekl, že kovbojská love story, Zkrocená hora, může otevřít dveře dalším filmům o homosexualitě. "Filmový průmysl se ale zdráhal obsadit homosexuální herce do hlavních rolí," řekl McKellen.