Brechtfeld naběhl do letadla po celodenní prohlídce Honolulu pod horkým havajským sluníčkem, což na něm bylo znát. Jeden z cestujících oznámil obsluze letadla, že "smrděl až do nebe". Ta ho kvůli tomu nejprve požádala, aby si převlékl košili. Tu však měl v kufrech v zavazadlovém prostoru, a tak si musel vystoupit.

"Byl požádaný, aby si vyměnil košili nebo tričko, jenže jeho zavazadla již byla odbavena," uvedl mluvčí düsseldorfského soudu, u kterého se Brechtfeld nyní domáhá na aeroliniích odškodného. "Letušky ho poté požádaly, aby opustil letadlo, protože by znepříjemňoval let spolucestujícím. Čtyři hodiny musel čekat na další let, kvůli čemuž zmeškal v Německu přípoj," dodal mluvčí soudu.

Brechtfeld se nyní dožaduje soudní cestou finanční kompenzace ve výši šedesát tisíc dolarů za to, že zmeškal let zpět do Düsseldorfu.