Divákům se nabídl nerušený pohled na její pevné ňadro, fotografové však poněkud zaspali ten pravý okamžik. Přesto byla krásná Sophie ve Francii na prvních stránkách.

Cannes se podle listu Le Journal du Dimanche nemůže shodnout - šlo o záměr, nebo ne? ptá nedělník. Výraz Marceauové velké překvapení skutečně vystihuje, ale je to přece dobrá herečka, takže se lze jen dohadovat.

Loňská podobná "nehoda" americké zpěvačky Janet Jacksonové v přímém televizním přenosu - podle pozdějšího přiznání napůl plánovaná - stála společnost CBS půl miliónu dolarů pokuty za "překročení hranic slušného obsahu vysílání". Nehoda Sophie Marceauové vyvolala ve Francii jen pobavené poznámky o "nejhezčím objevu začátku filmového festivalu".

Jiné krásky - mezi nimi česká topmodelka Eva Herzigová - své vnady sice ponechaly zahalené, ale i tak ukázaly dost.