Tímto prohlášením zatím vyvrcholil skandál v královské rodině, který vypukl poté, když si princezna veřejně postěžovala, že rodina odmítá jejího manžela a způsobuje Margaritě a Edwinovi materiální škody. Princezna si pak stěžovala na toto zacházení i v televizi a šokovala tak obyvatele království.

Jak řekl premiér, sledování Edwinova života vedlo tajné služby na jaře roku 2000 k "vážnému podezření, že by mohly být ohroženy bezpečnost a integrita královského domu", jestliže se Margarita vdá za Edwina. Byl o tom informován otec princezny a také otec královny. Ministr příslušný pro tajné služby však informován nebyl.

Margarita s manželem podali trestní oznámení

Podle premiéra bylo sledování princeznina partnera v souladu s právem. V budoucnu však nebude možné bez souhlasu příslušného ministra něco podobného nařídit, slíbil Balkenende. Zároveň odmítl princeznino nařčení, že ona i její muž byli tajně odposloucháváni.

Margarita a její muž podali v pondělí trestní oznámení na bývalého premiéra Wima Koka, na  exministra vnitra Klaase de Vriese a ministra financí Gerrita Zalma za to, že falšovali úřední listiny, že porušili úřední tajemství a podváděli. Přitom jde o jejich minulá tvrzení, že žádné sledování neexistovalo.