Strojvedoucího vzbudil až průvodčí, jemuž bylo divné, proč vlak zastavil ve stanici Okajama o 100 metrů dříve, než bylo přikázáno plánem. Právě on také případ ihned nahlásil nadřízeným.

Strojvedoucí jsou v Japonsku elitou

Společnost provozující rychlovlak Západní japonské železnice označila událost za "politováníhodnou".  Zároveň vyloučila, že by muž před jízdou či během ní pil alkohol nebo dlouho ponocoval. "Byli jsme zaskočeni. Naše obchodní strategie vychází z absolutní důvěry zákazníků. Naše pověst je nyní ohrožena," řekl k události tiskový mluvčí společnosti Kosuke Sugijama. Firma postavila své úspěchy právě na bezpečnosti, spolehlivosti a vteřinové dochvilnosti. Strojvedoucí patří v Japonsku ke společenské elitě.

Ospalého řidiče vyslechla také policie, která nyní zvažuje, zda jej obviní z nedbalosti a porušení železničního zákona. Viník se zatím brání tím, že si "na nic nepamatuje".