Japonce odhalili, když se dopustil stejné bláhovosti u dvou kamarádek. Když si příhodu vyprávěly, udivilo je, že jim pomoc nabídl stejný muž. A za ochotu požadoval telefonní číslo. To vyvolalo podezření, po němž se podařilo najít desítky dalších žen ve městě Nagoja na ostrově Honšú. Ženy podaly hromadně na Haradu trestní oznámení.

Policistům se likvidátor pneumatik přiznal, že skutečně plášť kola šroubovákem či jiným ostrým předmětem perforoval, aby mohl ženám poté nabídnout pomoc s výměnou za rezervu.

„Vypadá to, že jste píchla. Dovolte mi, abych vám to opravil,“ prohlásil prý pokaždé pětadvacetiletý Japonec. Při práci s ženami flirtoval a snažil se získat na ně telefonní číslo. Právníci zastupující Haradu přiznali, že takových incidentů bylo kolem tisícovky.