Vůz BMW patří strýci mladého provinilce. Chlapec na něm vymámil klíče, protože prý chtěl se svým sedmnáctiletým přítelem poslouchat v autě hudbu.

Nezletilci, kteří pocházejí z oblasti Paříže a tráví prázdniny v přímořském departementu Herault, se ale rozhodli si zajezdit. Nic netušící strýc hrál v té době v kasinu.

Na úseku, kde chlapci jeli rychlostí přes 200 kilometrů v hodině, je povolená rychlost 90 kilometrů v hodině.