Manželka režiséra série komedií s Růžovým panterem Blakea Edwardse málem nadobro přišla o hlas v roce 1997 po odstranění nezhoubných polypů v krku.

Během vleklých soudních sporů o odškodnění s chirurgickým týmem, který zákrok provedl, došlo postupně k spontánní remisi problému, takže herečka nyní zpívá v chystaném filmu Deník princezny 2.

Její hlas má však rozsah jediné oktávy a teprve implantace hlasivek by jej měla vrátit do původního stavu.

Ojedinělý zákrok provede doktor Steven Zeitels z Harvardovy univerzity poté, co jej vyzkoušel na pacientech s rakovinou. Podle jeho vlastních slov jde o operaci, která dokáže vrátit čas.