Celý incident zachytily kamery během setkání prezidenta Obamy s polským premiérem Donaldem Tuskem. Po skončení společné tiskové konference se měl americký prezident podepsat do návštěvní knihy, do níž se zaznamenávají podpisy hostů, které polský předseda vlády přijme. V ten moment ale nastala komplikace.

Zapůjčené pero přestalo psát. Nepomohlo ani to, že se ho Obama snažil ještě chvíli rozepisovat. Když pochopil, že ani to nezabere, vytáhl z kapsy saka pero vlastní. V tom mu ale přispěchal na pomoc muž s další funkční propiskou. A zde nastává moment, kdy Obama poněkud váhá, kterou psací potřebu si má vlastně vybrat. Dostál ale své pověsti gentlemana a nepohrdl nabízenou pomocnou rukou. Své pero zastrčil zpátky do kapsy, nefunkční pero poctivě vrátil a do návštěvní knihy zanesl podpis nově zapůjčeným perem.