Článek
Když se nedaří, tak se nedaří. A nedařilo se hned od začátku, kdy režie špatně začlenila do přenosu kameru, která nebyla zapnutá, a tak divák několik vteřin sledoval jen tmu. Když se konečně rozjasnilo, dostala se do záběru nesprávná moderátorka, která se teprve chystala na svůj vstup o počasí. Tím však série přešlapů neskončila, naopak.
"Vítejte, ja jsem Steve Fiorina a tohle je...," chtěl situaci zachránit moderátor, avšak to se nepovedlo. Moderátorka totiž pokračovala: "... středa 12. září." Teprve poté si uvědomila, že měla asi spíše říci své jméno a rychle to napravovala.
Po chvíli moderátorka pokračovala čtením první zprávy o ilegální imigrantce, která žádá na přechodu San Ysidro o změnu imigračního zákona, ale po chvíli jí zřejmě zmizel text ze čtecího zařízení. Moderátor vedle nic netušil, a tak čekal, co se bude dít dál. Moderátorka tak oznámila, že bude obraz přepojen na reportérku Jackie Winovou, která ví k případu více.
Titulek u reportérky však ukázal, že by mělo jít o Adrienne Mooreovou a nikoliv Jackie Winovou, kterou slibovala reportérka. K dovršení katastrofy reportérka dlouhé vteřiny netušila, že už je v záběru, a tak jen mlčela.