Vše se odehrálo poměrně pozdě kolem desáté hodiny ve čtvrtek večer. Dívka, která utrpěla zranění na hlavě a na kyčli, si hrála u otevřeného okna s tříletým bratrem. Náhle ztratila rovnováhu a začala se propadat do prázdna.

"Bezdomovci, kteří přespávají v autobusové zastávce naproti domu vykřikli a kolemjdoucí se vrhli na záchranu dítěte, aby ztlumili jeho pád," popsala událost očitá svědkyně. 

Kolemjdoucí ruský turista skočil pod okno a dítě včas zachytil. Holčička byla převezena do pařížské nemocnice Necker, kde lékaři shledali, že není ohrožena na životě. Informace o tom, zda děti byly bez dozoru a co dělali jejich rodiče list neuvedl.