Od pádu z výšky tří a půl metru jej zachránila pravá lyže, která se na stupátku vzpříčila - jenže kalhoty se tam zasekly také. Vlek se naštěstí hned automaticky zastavil, ale nebohý muž tak visel před očima dalších lyžařů v poněkud nedůstojné pozici za jednu nohu hlavou dolů s kalhotami staženými až po kolena.

Mnozí návštěvníci areálu, čekající na vlek, se z neštěstí druhého zaradovali a vytáhli fotoaparáty, aby si nedobrovolného nudistu vyfotili. Trvalo celých 15 minut, než se obsluze vleku podařilo lanovku zastavit, nastavit zpětný chod a visícího nešťastníka vyprostit - a obléknout.