"Když jsem to uviděl, zacloumalo to se mnou, udělalo se mi špatně," řekl v BBC muž, který si prý ještě v pondělí večer, před plánovanými úterními nákupy, ověřil, že má na kontě nějaké peníze.

Vše se vysvětlilo během hodiny. Banka Barclays, u níž má Moffat účet, v komuniké uvedla, že šlo o technickou chybu, kterou byli postiženi i někteří další klienti.

Omluvila se jim a ujistila je, že věc pro ně nebude mít žádné následky. Moffatovi navíc nabídla odškodné, ovšem šetrné - deset liber za telefonní hovory, které musel uskutečnit, aby se problém vyřešil.