Ještě než se odchytová služba dostavila na místo, šedesátiletý pomatený chovatel všechny ptáky vypustil do ulic Berlína. Tam však nalezli teplomilní opeřenci rychlou smrt. Nebyli totiž zvyklí na mrazivé počasí a sněžení, takže velmi rychle prochladli a doslova za letu začali padat k zemi.

Ulice hlavní německé metropole nakonec pokryla pětistovka pestře zbarvených opeřenců. Úředníci však nechtějí nechat Gärtnerovo počínání bez trestu. Za kruté zacházení se zvířaty a týrání mu hrozí při nejmenším pokuta ve výši 450 tisíc korun.