Xan Wedelová našla ve své schránce dopis s razítkem 11. listopadu 1948. Obálka byla označena nálepkami "Vráceno odesílateli" a "Nalezeno v pravděpodobně prázdné schránce".

Dopis poslala Gertruda Gilmorová, která tehdy v domě v obci Lawrence žila. Psaní poslala Ruth Willistenové do vesničky Rockfall v Connecticutu. Ta ho ale nikdy nedostala.

Autorka psala o politice i své nové ledničce

"Celý Lawrence od voleb truchlí," stojí v dopise. Demokrat Truman v nich porazil svého rivala, republikána Thomase Deweyho. Prezidentské volby se konaly jen pár dní před odesláním dopisu. Gilmorová se také zmiňuje o své nové ledničce a o novém pastorovi v kongregačním kostele v Plymouthu.

Wedelová se domnívá, že Gilmorovi dům postavili v roce 1890 a že Gertruda byla jejich dcera.

Wedelová si dopis uchová. Vyfotografovala si obálku a čtyřstránkový dopis si naskenovala do počítače. Řekla, že se bude zajímat o rodinu, která dům, ve kterém žije skoro čtyři roky, postavila.

"Bylo by skutečně zajímavé vědět, zda žijí stále ve městě a zda mají nějaké potomky, kteří by znali její osud (Gertrudy) a také komu psala," řekla Wedelová.