Kapitán se rozhodl opravu, která přijde na asi tak 10 tisíc liber (350 tisíc korun), svěřit raději odborníkům a obrátil loď zpět do Portsmouthu. Posádka zůstane na palubě 20 600 tun těžké lodi po celou dobu opravy, která by neměla trvat déle než 24 hodin.

"Když uvážíte, že se do údržby a renovace naší lodi právě investovalo 110 miliónů liber, mysleli byste, že alespoň lednice bude v pořádku," stěžuje si jeden z členů posádky. "A navíc by člověk řekl, že někdo na palubě bude umět chladničku opravit."

HMS Illustrious se má v Indickém oceánům přidal k americkým, španělským a francouzským plavidlům v rámci mírové mise.