Dívka se ním po prohýřeném večeru ocitla v jeho bytě. Jakmile však Eden navrhl větší sblížení, odmítla ho s tím, že je pro ni příliš starý.

"To bylo otřesné. Žádná žena mi nikdy něco podobného neřekla," zlobil se Eden při rozhovoru s novináři. Dotyčná totiž pošramotila jeho pověstné ego, neboť v padesátých a šedesátých letech byl nekorunovaným králem nočního života v západním Berlíně.

Stárnoucí playboy přiznává, že nepatří mezi nejmladší, ale dívka ho měla prý odmítnout poněkud kulantněji a nebýt tak explicitní. Vyhovovalo by mu něco ve stylu: "Promiň, ale nejsi můj typ."

Rolf Eden podal žalobu ve víře, že mu silně antidiskriminační německé zákony dají zapravdu.