Nedorozuměním je vinen hokejistův manažer Bob Murray, který dostal za úkol prsten donést ke klenotníkovi a nechat zhotovit duplikát. Šperkař jej prý špatně pochopil, kopii sice udělal, ale originál vystavil ve svém obchodě s tím, že je na prodej.

Prsten se pak objevil v aukci na internetu a jeho vyvolávací cena byla 20 000 dolarů. Tam jej objevil Modano a byl v šoku. Murray věc bleskově napravil a získal prsten zpět. "S potěšením oznamuji, že prsten už je zase v bezpečí u svého majitele," praví se v prohlášení Modanova manažera.