Je to text napsaný khmerštinou, jazykem používaným hlavně v Kambodži, takže porozumět mu vyžaduje určitou dávku učenlivosti. Jak zjistili novináři, jde prý o jakési posvátné zaklínadlo, které by ji mělo ochránit před neštěstím.

Pokud ale nemá zrovna náladu na studium jihoasijského písma, může se zcela jednoduše poučit z výzvy "Poznej svá práva," kterou si Angelina Jolie dala vytetovat pod krk. Nebo si alespoň prohlížet tygra zobrazeného kousek nad křížovou krajinou.

To vše předvedla herečka v úterý na newyorské premiéře svého nového filmu Dobrý pastevec. Aby měli fotografové nerušený výhled, nechala si vyčesat své dlouhé vlasy vysoko na hlavu.

Proslýchá se, že Angelina Jolie má celkem 12 tetování - včetně jednoho připomínajícího jejího bývalého manžela Billyho Boba Thorntona. To si však prý dala překrýt jiným uměleckým výtvorem.