Hlavní obsah

Chytrá kopírka sama překládá vložený text

Novinky, adr

Technologie, které byly dříve k vidění ve sci-fi filmech, si stále rychleji hledají místo v běžných domácnostech. Novinkou je kopírka od Fuji a Xeroxu, která překládá vložený text.

Článek

Zařízení zatím pracuje pouze s japonským textem. Ten umí přeložit do čínštiny, angličtiny nebo korejštiny. Do přístroje tak stačí Japonci, co neumí anglicky, vložit stránku zahraničního magazínu a stisknout tlačítko. Přeložený text po několika vteřinách vyjede vytištěný ven.

Podle deníku tech.co.uk musí být kopírka připojena k internetu. Bez něj nepřeloží ani slovíčko. Celé tajemství překládacího mechanizmu je totiž schováno v přístupu na speciální server.

Zde je text přeložen online v kombinaci s algoritmy, které rozlišují například mezi oblastí textu a obrázku tak, aby zůstalo zachováno původní rozvržení stránky.  

Kopírka se zatím nachází ve fázi ranného prototypu. Neznáme proto její ani cenu či datum, kdy bude uvedena na trh.

Mimo toto šikovné zařízení, které je k dispozici pouze v Japonsku, mohou čtenáři webových stránek použít celou řadu automatických překladačů. Za všechny jmenujme Babel Fish na serveru altavista.com nebo službu Google Translate.

Reklama

Výběr článků

Načítám