Proces mezi firmou Apple a Jahnem Kielem Pattersonem začal v úterý v Kalifornii v San José. Pattersonova žaloba se opírá o fakt, že iPod dovoluje svému majiteli zvýšit hladinu hluku až na úroveň 115 decibelů. Podle expertů již 28 sekund poslechu takto hlasité hudby může nenávratně poškodit sluch.

Proces, který odstartoval Patterson, má přimět Apple, aby snížil sílu výstupu z iPodu na 100 decibel a zároveň, aby firma k produktu dodala sluchátka schopná odfiltrovat okolní hluk. "Sluch miliónů uživatelů je ohrožen výrobkem Applu," uvedl muž v žalobě.

Vedení společnosti Apple se k tomuto poslednímu soudnímu řízení zatím nevyjádřilo. Firma však již čelila stížnostem, které ji vinily z prodeje příliš křehkých zařízení [celá zpráva], v nedávné minulosti také Apple neunikl žalobám vztahujícím se k malé životnosti baterií v prvních iPodech.

Poslední soudní řízení s Applem se nepochybně opírá o sérii lékařských studií, které varují před častým používáním elektronických přehrávačů. [celá zpráva] Apple však uživatele svých výrobků před příliš hlasitým poslechem varuje prostřednictvím přibaleného manuálu.

"Permanentní ztráta sluchu se může vyskytnout, pokud hraje ze sluchátek příliš hlasitá hudba," uvádí Apple v návodu. "Nastavte úroveň hlasitosti iPodu na bezpečnou úroveň, než se tomu tak stane," dodává firma. 

Podle žalobce je však varování Applu nedostatečné. Firma totiž podle něj přesně nespecifikuje co to je "bezpečná" úroveň a co "příliš hlasitá hudba".

Soudní proces proti Applu vedou právníci z firmy Hagens Berman Sobol Shapiro. Lidé ze společnosti Hagens pomáhali také v dřívějším sporu majitelů hudebních zařízení značky Apple, kteří se tak domáhali náhrady za snadno poškrábatelné iPody.