Avšak místo toho, aby si to Išikawa vyřídil přímo s prodavačem, vrhl se na humanoidního robota, který v obchodě vítá zákazníky. Shodil stroj na zem a zkopal jej.

Androida zvaného Pepper výrobce označuje za „robota se srdcem“, protože dokáže rozpoznat lidské emoce. Přivolaná policie, která Išikawu zatkla, už mohla jen konstatovat, že android při útoku zřejmě utrpěl vnitřní poškození, protože zjevně reagoval pomaleji.