Hlavní trh hledejte před radnicí

Německý vánoční trh neboli Weihnachtsmarkt se už pomalu stává klasickou adventní zastávkou mnoha Evropanů. Nejslavnější vánoční trh se koná na radničním náměstí v Hamburku. Impozantní zážitek zde přináší Santa Claus, který se třikrát denně přežene v sobím spřežení nad radnicí a získává si jak děti, tak dospělé.

Hamburk slaví Vánoce i na vodě

Hamburk slaví Vánoce i na vodě.

FOTO: www.mediaserver.hamburg.de,C.Bruch

Na radničním náměstí najdeme na 80 stánků s tradičním zbožím rozdělených do útulných uliček. Uličky jsou pojmenované podle zaměření na řemeslné výrobky, sýry, hračky či na sladkosti. Při svých toulkách můžete tyto dobroty ochutnat.

Termín: 24. 11.–23. 12.,denně 11.00–21.00, v pátek a sobotu do 22.00; Santa Claus denně 16.00, 18.00 a 20.00

Vánoční nákupní rej

Kouzlo přístavního města na řekách Labe a Alster je od konce listopadu ještě umocněno vánoční atmosférou a míst, kde si ji vychutnat, je hned několik.

Budete-li mít štěstí a Alster zamrzne, můžete se sklouznout spolu s místními

Budete-li mít štěstí a Alster zamrzne, můžete se sklouznout spolu s místními.

FOTO: www.mediaserver.hamburg.de,C. Spahrbier

V okolí Möckebergstrasse, jedné z největších nákupních oblastí Hamburku, leží hned tři trhy. Na trhu na Gerhard-Hauptmannplatz jsou k vidění řemeslníci pracující ve svých malých dílnách.

Termín: 24. 11.–30. 12., denně 10.00–23.00, řemeslníci do 21.00

Ve Spitalerstrasse čeká mimo klasické dárky a dobroty také kolotoč, který zabaví děti, zatímco rodiče mohou usrkávat svařené víno pod vánoční pyramidou.

Termín: 24. 11.–30. 12., denně 11.00–21.00

Na trhu na Mönckebergbrunnen stojí hlavní vánoční strom hamburských trhů. Je vysoký 20 metrů a jeho 14 tisíc svíček zalévá teplým světlem celé náměstí. U paty stromu jsou jesličky a jeviště, kde probíhá pestrý program.

Okolo Möckebergstrasse je možné nakoupit řadu rukodělných výrobků

Okolo Möckebergstrasse je možné nakoupit řadu rukodělných výrobků.

FOTO: www.mediaserver.hamburg.de,C. Spahrbier

Termín: 24. 11.–30. 12., denně 10.00–23.00, řemeslníci do 21.00

Městské čtvrtě nabídnou vlastní trhy

Vánoční trhy se konají v každé hamburské městské části. V Überseequartier mají na trhu pověstná pekařství a nad stánky se vznáší svítící okřídlený Pegas. Každý večer v šest hodin se zde slavnostně otevře jedno okénko obřího adventního kalendáře.

Termín: 24. 11.–31. 12., denně 12.00–20.00

Trh v Altona/Ottensen je považován se svými čtyřiceti dřevěnými stánky za jeden z nejautentičtějších vánočních trhů. Ochutnat můžete tradiční punč nebo bílé svařené víno. Kromě obvyklých stánků je zde k zakoupení také kvalitní olivový olej, domácí chutney, kečupy a marmelády. Na děti čekají strašidelné čarodějnice, nedělní loutkové divadlo a 6. prosince také mikulášská nadílka.

Termín: 24. 11.–23. 12., po–st 11.00–21.00, čt–so 11.00–22.00, ne 12.00–20.00

Ve čtvrti Wandsbek je každoročně největší vánoční trh, a to především díky 400 čtverečních metrů velkému kluzišti lemovanému osvětlenými stromy. Bohatý program a bruslení jsou návštěvníkům k dispozici po celých 59 dní.

Termín: 8. 11.–5. 1.,denně 10.00–21.00

Lüneburské vánoční trhy mají také své kouzlo

Lüneburské vánoční trhy mají také své kouzlo.

FOTO: fwww.mediaserver.hamburg.de,O. Heinze

Tichá noc daleko od vánočního shonu

Kdo neholduje davům a bujarému vánočnímu ruchu, má i tak možnost užít si v Hamburku sváteční atmosféru. Vánoční trhy hradu Bergedorf u řeky Bille umožňují klidné vánoční rozjímání. Program nabízí hudební a literární vystoupení a je koncipován jako protiklad k rušným trhům. Pro děti je tu zvláštní dětský stan s dobrotami.

Termín: 25. 11.–23. 12., denně 11.00–22.00

Za křesťanským duchem Vánoc je nejlepší vyrazit do kostela sv. Petra, nejstaršího kostela v Hamburku.

Termín: 24. 11.– 30. 12., denně 10.30–21.00

Komornější variantu vánočních trhů nabízejí i v Eppendorfu, kde je na nedávno dokončeném náměstí Marie-Jonas-Platz nejmenší vánoční trh. Děti se mohou vyřádit v čarodějnickém reji.

Termín: 25. 11.–23. 12., denně 10.00–20.00, v neděli 11.00–18.00

Ty v Lüneburgu byste však neměli vynechat

Trhy v Lüneburgu byste neměli vynechat.

FOTO: www.mediaserver.hamburg.de R. Hegeler

Na malém radničním náměstí v Harburgu se koná jeden z dalších klidných trhů. Jsou zde klasické stánky, stromeček, kolotoč a program zaměřený na děti. Každý večer v šest hodin se náměstí rozezní zpěvem z oken radnice doprovázeným lesními rohy.

Termín: 24. 11. –28. 12., po–čt 11.00–20.00, pá–so 11.00–21.00, neděle 13.00–20.00

Advent na řece

Přístavní město může dětem nabídnout ještě více zážitků. V městské části Ballindamm si mohou vybrat z dobrodružství na pěti pohádkových lodích na řece Alster. Na pekařské lodi mohou děti tvořit cukroví, v divadelní lodi je čeká široký program představení, na lodi snů je čeká spousta hraček a v kavárenské lodi si mohou rodiče užít zasloužený odpočinek, zatímco jejich ratolesti dovádějí. Všechny programy pro děti jsou bezplatné.

Termín: 24. 11.–23. 12., po–pá 10.00–18.00, so–ne 11.00–18.00

Tradiční vánoční pyramidy

Tradiční vánoční pyramidy.

FOTO: www.mediaserver.hamburg.de R. Hegeler

Vánoční trh Fleetinsel mezi mostem Stadthausbrücke a Rödingsmarktem na nově zrekonstruovaném náměstí daleko od hluku ulice a záře světel nabízí další variantu, kde si vypít hrnek svařeného vína. U břehu kotví dvě historické lodě z Muzea Ovelgönne, a dotvářejí tak kulisu pro večerní procházku.

Termín: 24. 11.–23. 12., denně 12.00–21.00

Vánoční bláznění

Vánoční trh pro dospělé nabízí oblast červených luceren Kiez ve čtvrti St. Pauli. Pestrou zábavu doplňuje živá hudba a stan se striptýzem.

Termín: 20. 11.–23. 12., po–st 16.00–23.00, čt 16.00–00.00, pá–so 13.00–01.00, ne 13.00–23.00

Vánoční trhy Neuer Wall

Vánoční trhy Neuer Wall.

FOTO: www.mediaserver.hamburg.de R. Hegeler

Kdo by hledal něco opravdu originálního, může navštívit Winter Pride, jediný vánoční trh zaměřený na gay a lesbickou komunitu. Kromě prodeje originálního oblečení a šperků zde po Štědrém dni probíhá také výměna těch nejhorších vánočních dárků.

Termín: 24. 11.–30. 12., ne–čt 12.00–22.00, pá–so 12.00–24.00

Stánky pro labužníky

Kvalita jídla a pití je obecně na všech trzích vysoká. V mnoha stáncích je ke koupi prvotřídní svařené víno z těch nejlepších hroznů a koření a stejně tak i obligátní německý currywurst. Ze specialit můžeme zmínit ještě koblihy „berliner“, pečené kaštany, skořicové hvězdičky či hamburské sendviče.

Vánoční trhy okolo Alstru

Vánoční trhy okolo Alstru.

FOTO: www.mediaserver.hamburg.de,C.Bruch

Je zde ovšem jedno zvláštní místo pro všechny gurmety. Kdo chce něco speciálního, měl by vyrazit do Blankensee na vánoční trh Klönschack na břehu Labe. Je zaměřen na lahůdky z celé Evropy.

Kromě klasických německých pochoutek účastníky adventních radovánek posilní tenké francouzské palačinky, ruské bliny či třeba cibulový koláč se sklenkou bílého vína. Jako vánoční dárky je zde možné pořídit italské pesto či chorvatský olivový olej. Třináct stánků doplňuje dětské hřiště.

Termín: 24. 11.– 24. 12., 11.00–21.00, občerstvení do 23.00