Nechal se jimi inspirovat i Petr Kopecký v povídkové knize s názvem Chlípníků plesová sezóna (nakladatelství Erasmus, 246 stran, 289 Kč).

Nejde jako v Hartlově případě o „analýzu“ milostných vztahů lidí v sousedících řadových domkách na pražské Babě, ale jeho hrdinové se ocitají jak u nás doma, tak sedávají v pubu v Americe, dokodrcají z Bangkoku na hranici s Kambodžou nebo se prostě vydají na horskou túru. Pro lechtivé pokušení či upřímnou lásku, ba i vášnivé vzplanutí přece není důležité až tak prostředí, jako ona jiskra zájmu o druhé pohlaví, která zažehne plamen.

A je otázka, zda se ti dva příjemně ohřejí, nebo z jejich vztahu zbude jen hromádka popela.

Kopecký dokazuje schopnost vést příběh dál, k očekávanému tajemství, či k pointě, která dává povídce smysl. A že to není jednoduché, to si uvědomí i čtenář. Jistě ale ocení, že se autor snaží své hrdiny spíše pochopit než jimi manipulovat. To je nakonec pro opravdový vztah muže a ženy to nejdůležitější.