„Ten videoklip evokuje propagandu Třetí říše a vytváří nové dno ve využívání nacistické symboliky v popkultuře. Toto video bylo zveřejněno v době šestasedmdesátého výročí takzvané Křišťálové noci, která znamenala začátek konečného řešení židovské otázky a holocaustu,“ uvedl Abraham H. Foxman z organizace Anti-Defamation League (Liga proti hanobení).

Protižidovský pogrom, který vešel do dějin jako Křišťálová noc, se odehrál z 9. na 10. listopadu 1938 v Německu. Podle nejčastějšího zmiňovaného údaje při něm bylo zabito 91 Židů, ale některé prameny uvádějí i vyšší čísla. Po Křišťálové noci bylo asi třicet tisíc Židů internováno v koncentračních táborech.

„Je znepokojující, že nikdo z týmu producentů, publicistů a manažerů neprotestoval proti použití takových obrazů. Tento videoklip je necitlivý vůči lidem, kteří holocaust přežili, a bagatelizuje historii,“ dodal ještě Foxman. Videoklip odsoudila rovněž řada uživatelů Twitteru a Facebooku.

Nicki Minaj následně zveřejnila vyjádření, v němž konstatovala, že tvůrce videoklipu se inspiroval kreslenými seriály a filmy Sin City. „Je mi to velmi líto a přijímám veškerou odpovědnost, pokud videoklip někoho urazil. Nikdy bych ve svém umění nepropagovala nacismus. Mimochodem, producent a osoba, která dohlížela na tento videoklip, jsou Židé,“ konstatovala.

Písnička Only bude součástí jejího alba The Pinkprint, které vyjde 15. prosince.